> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.jiekou.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Gestión de sesiones

Una “sesión” es el contenedor de tus conversaciones con Claude Code, y su concepto coincide con el Conversation History (“historial de conversaciones”) de Claude Code. Cada proyecto puede contener varias sesiones; el contexto de distintas sesiones queda aislado entre sí, lo que resulta adecuado para gestionar diferentes tareas o temas dentro del mismo proyecto sin interferencias.

## Descripción general de las sesiones

Cada sesión incluye:

* **Historial de conversación** — Tus conversaciones con Claude Code, llamadas a herramientas/comandos y resultados clave, utilizados para mantener el contexto (por ejemplo, recordar la ruta del archivo con errores, las soluciones ya discutidas, etc.).
* **Información del proyecto** — Información relacionada con el proyecto que Claude Code recuerda.
* **Registro de llamadas a herramientas** — Todas las llamadas a herramientas/comandos que Claude Code ejecuta al realizar tareas, junto con sus resultados.

<Info>
  El contexto de la sesión afecta las respuestas de Claude Code. Si quieres empezar una tarea completamente nueva desde cero, se recomienda crear una nueva sesión.
</Info>

### Crear una sesión

<Steps>
  <Step title="Asegúrate de haber seleccionado un proyecto">
    Selecciona un proyecto en la barra lateral izquierda
  </Step>

  <Step title="Haz clic en Nuevo">
    En el área de la lista de sesiones, haz clic en el botón **+ Nueva sesión**
  </Step>

  <Step title="Empieza la conversación">
    Una vez creada la nueva sesión, podrás empezar a conversar con Claude Code en el cuadro de chat de la derecha
  </Step>
</Steps>

<Frame>
  <img src="https://mintlify.s3.us-west-1.amazonaws.com/jiekou/es/docs/cc/assets/cc-new-session.png" alt="Crear una nueva sesión" />
</Frame>

### Cambiar de sesión

Haz clic en cualquier sesión de la lista de sesiones para cambiar a ella. Al cambiar de sesión:

* El contenido de la conversación actual se guarda automáticamente
* Se carga y muestra el historial de la nueva sesión
* El contexto de Claude Code cambia a la sesión de destino

### Eliminar una sesión

<Steps>
  <Step title="Encuentra la sesión">
    En la lista de sesiones, encuentra la sesión que deseas eliminar
  </Step>

  <Step title="Haz clic derecho o abre el menú">
    Haz clic derecho en la sesión o haz clic en el icono del menú
  </Step>

  <Step title="Selecciona eliminar">
    Confirma la operación de eliminación
  </Step>
</Steps>

<Warning>
  Eliminar una sesión borrará permanentemente todo el historial de conversación de esa sesión. Esta operación no se puede deshacer.
</Warning>

## Buenas prácticas para sesiones

### Cuándo crear una nueva sesión

* **Empezar una nueva tarea** — Cuando vayas a empezar una tarea completamente nueva y no relacionada con lo anterior
* **Contexto demasiado largo** — Cuando la conversación se vuelve muy extensa y las respuestas se ralentizan
* **Volver a empezar** — Cuando la comprensión de Claude Code se desvía y necesitas empezar de nuevo
* **Separar áreas de interés** — Cuando quieres gestionar por separado el desarrollo de distintas funciones o módulos

### Cuándo continuar una sesión existente

* **Desarrollo iterativo** — Para seguir iterando y mejorando la misma función
* **Corrección de errores** — Para corregir errores en el código u otros entregables generados anteriormente por Claude Code
* **Ampliación de funciones** — Para añadir nuevas funciones sobre una implementación existente
* **Contexto relacionado** — Cuando la nueva pregunta está estrechamente relacionada con la conversación anterior

## Almacenamiento de sesiones

Los datos de las sesiones se almacenan en el sandbox en la nube correspondiente al proyecto, con las siguientes características:

| Característica                | Descripción                                                                                      |
| ----------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| **Guardado automático**       | El contenido de la conversación se guarda automáticamente en tiempo real                         |
| **Acceso entre dispositivos** | Se puede acceder desde cualquier dispositivo tras iniciar sesión con el mismo API Key            |
| **Vinculación al proyecto**   | Las sesiones están asociadas al proyecto; al eliminar el proyecto se eliminan todas las sesiones |

<Tip>
  Se recomienda exportar o copiar localmente el contenido importante de las conversaciones para conservarlo.
</Tip>

## Documentación relacionada

<Columns cols={2}>
  <Card title="Gestión de proyectos" icon="folder" href="/es/docs/cc/project">
    Gestiona y organiza tus proyectos
  </Card>

  <Card title="Modo Chat" icon="message-bot" href="/es/docs/cc/chat-mode">
    En el modo Chat, puedes pedirle a Claude Code que te ayude a completar tareas mediante un cuadro de diálogo.
  </Card>
</Columns>